Ediciones Alfabia → Libros → Crónicas de Nueva York
Crónicas de Nueva York

Datos de la edición

ISBN 978-84-938909-2-6 Pag 336 P.V.P 21,50 € Formatorústica, 20 x 13 cm
COMPÁRTELO
CÓMPRALO

Crónicas de Nueva York

Maeve Brennan
Prólogo y traducción de Isabel Núñez

«Nosotros, neoyorquinos corrientes, éramos reyes y señores en todos esos lugares, aun en aquellos en que el dueño fingiera ser hosco o en los que lo fuese realmente. Podíamos elegir y encontrar nuestros restaurantes favoritos y disfrutar de una de las maneras de sentirnos en casa en esta ciudad. Es en la vida cotidiana, buscando restaurantes, tiendas y un lugar donde vivir, cuando encontramos nuestra vía para entrar en la ciudad. Y hay que encontrar una vía propia en Nueva York. Porque no es una ciudad hospitalaria. Es muy grande y no tiene corazón. No es encantadora. No es simpática. Es agitada, ruidosa y descuidada, es un lugar duro, ambicioso e irresoluto, no muy animado, y nunca alegre. Cuando relumbra, es muy muy brillante, y cuando no brilla, está sucia. Nueva York no hace nada por aquellos de nosotros que nos sentimos inclinados a amarla, excepto implantar en nuestro espíritu una morriña que nos confunde hasta que nos alejamos de ella, y entonces comprendemos por qué sentimos inquietud. En casa o lejos, sentimos añoranza de Nueva York, no porque Nueva York fuese mejor ni peor, sino porque la ciudad nos posee y no sabemos por qué».

En Crónicas de Nueva York, Maeve Brennan nos ofrece certeras y evocadoras viñetas de la vida neoyorquina en los 50 y los 60, revelando al lector las mil caras fugaces de esta fascinante ciudad, todas las pequeñas historias sin nombre que palpitan en su seno, las pequeñas alegrías y tragedias que transitan sus calles y que ella, no en vano admirada por escritores como John Updike o Alice Munro, supo captar como nadie.

Comentarios

[Maeve Brennan] devolvió el Nueva York real a The New Yorker (…) constantemente alerta, con el ojo agudo de un gorrión para ver las migajas del evento humano, lo que ape­nas se oye y lo que se atisba y adivina, el entretenimiento más económico para el solitario urbano.

John Updike

El estiloso escrutinio que hace Brennan de los pequeños engorros y los pequeños placeres es tan bienvenido como un Dry Martini (…) Sus afiladas observaciones sobre las minu­cias de Nueva York le han valido comparaciones con Tur­guénev pero su paralelo más cercano sería Edward Hopper.

The Independent

Reseñas

  • Desayunos y diamantes

    La imagen de Audrey Hepburn con gafas de sol desayunando 'café au lait' y croissant junto al escaparate de Tiffany's es un mito del cine. No conozco a ninguna mujer que no haya querido ser ella y no conozco a ningún hombre que no haya querido llevársela a casa, deshacerle el moño y pasar una resaca interminable.

    Loquillo elmundo.es | La nave de los locos (Blogs) 25/01/2013
  • La dama del largo aliento

    Susana Koska rescata a una de las escritoras que mejor retrató personajes y rincones de una Nueva York mítica.

    sigueleyendo sigueleyendo.es 20/04/2012
  • 'Crónicas de Nueva York'

    En Crónicas de Nueva York, Maeve Brennan nos ofrece certeras y evocadoras viñetas de la vida neoyorquina en los 50 y los 60, revelando al lector las mil caras fugaces de esta fascinante ciudad, todas las pequeñas historias sin nombre que palpitan en su seno, las pequeñas alegrías y tragedias que transitan sus calles y que ella, no en vano admirada por escritores como John Updike o Alice Munro, supo captar como nadie.

    El Boomeran(g) elboomeran.com 12/04/2012
  • Cuando Nueva York era salvaje

    La Nueva York actual es una ciudad domesticada y sin carácter

    Sergio Vila - Sanjuán Cultura | La Vangardia 21/12/2011
  • 'Crónicas de Nueva York'

    Maeve Brenan fue algo as como la Carrie Bradshaw de los aos 50 y 60. Pero en vez de hablar sobre sexo en Nueva York, la escritora de origen irlandés escribía sobre las calles de la Gran Manzana.

    Jordi Forés ROCKZONE | Zona de OZZYO 12/2011
  • Chica lista B.L. Vogue 2011
  • Crónicas de una pluma olvidada.

    Un libro rescata los artículos de la escritora Maeve Brennan en 'The New Yorker'

    Rocío Ponce Público 01/10/2011
  • Postales desde el abismo

    Los escritos sobre Nueva York de Maeve Brennan rescatan a una de sus cronistas más trágicas y agudas

    Elsa Fernández-Santos El País 20/10/2011
  • La manzana que a todos inspira: 'Crónicas de Nueva York'

    Enrique Bueres INTRO libros-MOK 12/11/2011